| 日期8 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 04/01 (三) | A.紅咖哩里肌飯 Red curry in rice | B.南乳雞柳拌麵 White Cream Chicken Noodles | A.香腸炒小黃瓜 Sausage fried with cucumber B.菜脯煎蛋Vegetable with egg omelet C.季節時蔬 Fried vegetables | A.鮮奶茶 Milk tea B.戚風小蛋糕 Cake C.水果二種Fresh fruits |
| 04/13 (一) | A.叉燒臘腸炒飯 Pork barbecue and Sausage fried rice | B.蠔油雞柳炒麵 Chicken and Fried Noodles | A.匈牙利燉小雞腿 Stewed chicken legs B.魚香肉絲 Fish Flavored and Shredded Pork C.季節時蔬 Fried vegetables | A.檸檬水Lemon water B.哈雷小泡芙 Cream Puff C.水果二種 Fresh fruits |
| 04/14 (二) | A.滑蛋豚肉丼飯 Egg pork rice | B.香檸天婦羅雞腿+麻醬乾麵 Chicken leg burger+Dry noodles | A.彩繪蒸蛋 Steamed egg B.季節時蔬 Fried vegetables C.老皮嫩肉 Egg tofu | A.紅豆小湯圓Red bean dumpling B.水果二種 Fresh fruits |
| 04/15 (三) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.美味水餃 Dumplings | A.清炒雙脆 Stir fry double crisp B.沙茶時蔬 vegetables C.如意蝦捲 Ruyi shrimp roll | A.紅茶 Black tea B.蜂蜜蛋糕Honey cake C.水果二種Fresh fruits |
| 04/16 (四) | A.蔥油雞腿飯 Scallion oil Chicken leg rice (白飯+五穀飯) | B.什錦肉絲炒麵 Assorted Pork Fried noodles | A.黃金玉米條 corn strips B.季節時蔬Fried vegetables C.甘梅薯瓣 French fries | A.冬瓜茶Winter melon tea B.巧克力小蛋糕 Cake C.水果二種 Fresh fruits |
| 04/17 (五) | A.義式香草雞排飯Chicken chops rice | B.橄欖油蒜香海鮮義大利麵 Olive oil, garlic, seafood, Italian noodles | A.蒜苗回鍋肉Garlic and pork B.香煎洋芋Pan-fried artichoke C.季節時蔬Fried vegetables | A.銀耳紅棗湯 Red dates soup with white fungus B.水果二種 Fresh fruits |
| 04/20 (一) | A.港味揚州炒飯 Hong Kong-flavored Yangzhou fried rice | B.新加坡炒貴刁Singapore fried chaise | A.鹹酥雞柳 Fried chicken B.季節時蔬Fried vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.決明子麥茶 Cassia Seed Tea B.日出小蛋塔 Egg tart C.水果二種 Fresh fruits |
| 04/21 (二) | A.咖哩雞柳飯 Curry chicken rice (白飯+五穀飯) | B.巷口乾麵+滷蛋 Dry noodles + marinated eggs | A.香酥魚排 Crispy fish steak B.客家小炒 Hakka fried C.季節時蔬 Fried vegetables | A.仙草蜜 Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 04/22 (三) | A.薑汁燒肉飯 Ginger juice Grilled meat rice | B.牛肉吉司漢堡 Beef hamburger | A.彩椒拌雞絲 Mixed chicken with vegetables B.螞蟻上樹 C.季節時蔬 Fried vegetables | A.蜂蜜水 Honey water B.蘋果丹麥 Apple danish bread C.水果二種 Fresh fruits |
| 04/23 (四) | A.五香排骨飯 Ribs with rice (白飯+五穀飯) | B.乾拌麵+烤雞肉 Dry noodles + grilled chicken | A.絲瓜炒蛋 Loofah scrambled eggs B.季節時蔬 Fried vegetables C.海帶雙絲 | A.翡翠綠茶 Emerald green tea B.台式馬卡龍 Macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 04/24 (五) | A.嘉義雞肉飯 Chiayi Chicken Rice | B.蕃茄肉醬義大利麵Tomato bolognese pasta | A.木須肉片Sliced meat B.季節時蔬 Fried vegetables C.甘梅薯瓣 Potato | A.椰汁西米露 Sweet sago cream with coconut milk B.水果二種Fresh fruits |
| 04/27 (一) | A.麻油雞腿飯 Sesame oil Chicken leg rice | B.打拋蕃茄豬肉麵 Thai basil chili pork noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬 Fried vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.鮮奶茶 Milk tea B.迷你烤布蕾Caramel brulee C.水果二種Fresh fruits |
| 04/28 (二) | A.牛肉蓋飯 Beef rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.蘿蔔燒肉Radish roast B.彩繪蒸蛋 Steamed egg C.如意蝦卷 Shrimp roll | A.綠豆湯Mung bean soup B.水果二種Fresh fruits |
| 04/29 (三) | A.蒜泥白肉飯 Garlic white rice (白飯+紫米飯) | B.美味水餃 Dumplings | A.南瓜肉片 Pumpkin sliced meat B.季節時蔬 Fried vegetables C.客家小炒Hakka fried | A.檸檬水 Lemon water B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種 Fresh fruits |
| 04/30 (四) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Osaka fried noodles | A.香酥喜相逢Fried Shishamo B.蛋酥開陽 Crispy Egg C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅茶 Black tea B.戚風小蛋糕 Cake C.水果二種 Fresh fruits |
Accordion Content
道明外僑學校108學年度上學期08月份菜單總表
| 日期 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 08/12 (一) | A.五香排骨飯 (炸) Fry sparerib rice | B.沙茶豚肉麵 Sand tea porridge noodles | A.宮保雞丁Kung Pao Chicken B.焗烤奶油洋芋 Baked creamy artichoke C.季節時蔬Fry vegetables | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.蘋果乳酪酥Apple cheese crisp C.水果二種Fresh fruits |
| 08/13 (二) | A.薑汁燒肉飯 Ginger pilaf | B.水手蛤蜊通心粉 sailor clams macaroni | A.菇菇炒蛋 Mushroom scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.香酥魚排Crispy fish steak | A.檸檬愛玉冰 Lemon love jade ice B.水果二種Fresh fruits |
| 08/14 (三) | A.叉燒臘腸炒飯barbecued pork and Sausage fried rice | B.蘑菇豬排鐵板麵 Mushroom pork chop iron plate noodles | A.蘿蔔燉軟骨 radish Stewed cartilage B.麻醬雞絲小黃瓜Chicken, gherkin, sesame sauce C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水honey water B.台式馬卡龍macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 08/15 (四) | A.鼓汁子排飯 Drum ribs rice (白飯+糙米飯) | B.傻瓜拌麵+滷蛋 Fool noodles +spiced corned egg | A.照燒二節翅 Teriyaki Chicken wings B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩豚肉 curry pork | A.翡翠綠茶Emerald green tea B.日出小蛋塔Egg tower C.水果二種Fresh fruits |
| 08/16 (五) | A.紅酒燉肉飯 Pork bourguignon and rice | B.青醬蟹肉天使麵 Green sauce crab noodles | A.培根炒蛋 Bacon scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.客家小炒Hakka fried | A.仙草蜜Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 08/19 (一) | A.鮮蔬鮭魚蛋炒飯 Fresh vegetable squid egg fried rice | B.廣式乾炒河粉Cantonese style fried rice noodles | A.竹筍燒雞丁Bamboo shoots B.糖醋豆包Sweet and sour bean bag C.季節時蔬Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種Fresh fruits |
| 08/20 (二) | A.上海飯菜Shanghai cuisine rice | B.吉司豬排+乾拌麵 Jisi pork ribs+Dry noodles | A.叉燒炒蛋Barbecued scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.烤脆薯 Baked crispy potato | A.地瓜甜湯Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 08/21 (三) | A.紅咖哩里肌飯 Red curry in muscle rice | B.南乳雞柳拌麵 South milk chicken noodles | A.香腸炒小黃瓜Sausage fried cucumber B.菜脯煎蛋Vegetable omelet C.季節時蔬Fry vegetables | A.鮮奶茶 Milk tea B.戚風小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 08/22 (四) | A.蒜泥白肉飯 Garlic white rice (白飯+紫米飯) | B.美味水餃Dumpling | A.咔啦雞排 (炸)Chicken chops B.季節時蔬Fry vegetables C.培根起司馬鈴薯Bacon cheese potato | A.紅茶 black tea B.巧克力小泡芙Chocolate puff C.水果二種Fresh fruits |
| 08/23 (五) | A.口水雞飯 Saliva chicken with rice | B.奶油培根鮮蔬義大利麵Cream, bacon, fresh vegetables, pasta | A.肉羹白菜Meat chop Chinese cabbage B.季節時蔬Fry vegetables C.蝦仁炒蛋 Shrimp fried eggs | A.粉圓冰 Tapioca ball ice B.水果二種Fresh fruits |
| 08/26 (一) | A.香菇油飯Mushroom Oil rice | B.京醬肉絲拉麵 Pork Hand-Pulled Noodle | A.香草雞肉chicken B.烤魚豆腐Grilled fish tofu C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水honey water B.小熊餅乾 Bear biscuit C.水果二種Fresh fruits |
| 08/27 (二) | A.椒鹽排骨飯 Spiced salt ribs with rice | B.BBQ烤雞漢堡+冰心地瓜 BBQ chicken burger + ice sweet potatoes | A.客家小炒Hakka fried B.鹽酥百頁豆腐Salt crispy tofu C.季節時蔬Fry vegetables | A.冬瓜粉圓湯 Winter melon powder round soup B.水果二種Fresh fruits |
| 08/28 (三) | A.打拋豬肉飯 Thai basil pork with rice | B.薑蔥叉燒肉炒麵 Ginger onion, pork and fried noodles | A.蔥燒滑蛋雞柳 Scallion and chicken B.扁魚白菜 Flat fish cabbage C.季節時蔬Fry vegetables | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.糖粒吐司條Sugar crust C.水果二種Fresh fruits |
| 08/29 (四) | A.焗烤蘑菇雞肉飯Grilled Mushroom Chicken Rice (白飯) | B.紅燒豬排麵 Braised pork chop noodles | A.糖醋豆包Sweet and sour bean bag B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋 Curry fish eggs | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.牛奶小元寶 Cream cake C.水果二種Fresh fruits |
| 08/30 (五) | A.蜜汁排骨飯 Honey ribs rice | B.蕃茄海鮮義大利麵 Tomato seafood Italian noodles | A.香草花枝丸Huazhiwan B.金針菇肉片Flammulina sliced meat C.季節時蔬Fry vegetables | A.椰汁西米露Sweet sago cream with coconut milk B.水果二種Fresh fruits |
| 日期 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 09/02 (一) | A.叉燒臘腸炒飯Barbecued pork and Sausage fried rice | B.蠔油雞柳炒麵 Chicken and fried noodles | A.匈牙利燉小雞腿 Stewed chicken legs B.腐皮鮮瓜Bean curd sheet with melons C.季節時蔬 Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.哈雷小泡芙 Cream Puff C.水果二種 Fresh fruits |
| 09/03 (二) | A.滑蛋豚肉丼飯 Egg pork rice | B.香檸天婦羅雞腿+麻醬乾麵 Chicken leg burger+Dry noodles | A.彩繪蒸蛋 Steamed egg B.季節時蔬Fry vegetables C.老皮嫩肉Egg tofu | A.紅豆小湯圓Red bean dumpling B.水果二種 Fresh fruits |
| 09/04 (三) | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+糙米飯) | B.美味水餃Dumplings | A.清炒雙脆 Stir fry double crisp B.沙茶時蔬 Sand tea vegetables C.如意蝦捲 Ruyi shrimp roll | A.紅茶 black tea B.蜂蜜蛋糕Honey cake C.水果二種Fresh fruits |
| 09/05 (四) | A.蔥油雞腿飯 Scallion Chicken rice (白飯+五穀飯) | B.什錦肉絲炒麵Assorted pork Fried noodles | A.黃金玉米條 corn strips B.季節時蔬Fry vegetables C.甘梅薯瓣 French fries | A.冬瓜茶Winter melon tea B.巧克力小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 09/06 (五) | A.義式香草雞排飯 Chicken rice | B.橄欖油蒜香海鮮義大利麵 Olive oil, garlic, seafood, Italian noodles | A.蒜苗回鍋肉Garlic and pork B.香煎洋芋Pan-fried artichoke C.季節時蔬Fry vegetables | A.銀耳紅棗湯Red bean soup B.水果二種Fresh fruits |
| 09/09 (一) | A.港味揚州炒飯 Hong Kong-flavored Yangzhou fried rice | B.新加坡炒貴刁Singapore fried chicken | A.南乳雞柳South milk chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.日出小蛋塔Egg tart C.水果二種 Fresh fruits |
| 09/10 (二) | A.咖哩雞柳飯Curry chicken rice (白飯+五穀飯) | B.巷口乾麵+滷蛋Dry noodles + marinated eggs | A.蘿蔔燒肉Radish roast B.彩繪蒸蛋 Steamed egg C.如意蝦卷 Shrimp roll | A.仙草蜜Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 09/11 (三) | A.薑汁燒肉飯 Ginger juice Grilled meat rice | B.牛肉吉司漢堡Beef burger | A.彩椒拌雞絲Mixed chicken B.螞蟻上樹 C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水honey water B.蘋果乳酪酥Apple cheese crisp C.水果二種Fresh fruits |
| 09/12 (四) | A.五香排骨飯 ribs with rice (白飯+五穀飯) | B.乾拌麵+烤雞肉 Dry noodles + grilled chicken | A.絲瓜炒蛋 Scrambled eggs B.季節時蔬 Fry vegetables C.海帶雙絲 | A.翡翠綠茶 Emerald green tea B.台式馬卡龍macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 09/13 (五) | 中秋節放假 Mid-Autumn Festival holiday | |||
| 09/16 (一) | A.麻油雞腿飯 Sesame chicken rice | B.打拋蕃茄豬肉麵 Tomato pork noodle | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.鮮奶茶 Milk tea B.迷你烤布蕾Caramel brulee C.水果二種Fresh fruits |
| 09/17 (二) | A.牛肉蓋飯 beef rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.香酥魚排Crispy fish steak B.客家小炒Hakka fried C.季節時蔬Fry vegetables | A.綠豆湯 Green bean soup B.水果二種Fresh fruits |
| 09/18 (三) | A.香菇油飯Mushroom Oil rice | B.美味水餃Dumplings | A.南瓜肉片 Pumpkin sliced meat B.季節時蔬Fry vegetables C.拔絲地瓜 | A.檸檬水Lemon water B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種Fresh fruits |
| 09/19 (四) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Fried noodles | A.蔥爆肉絲Scallion pork B.蛋酥開陽Egg crispy open C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅茶 black tea B.戚風小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 09/20 (五) | A.蕃茄雞肉義大利麵 Tomato chicken Italian pasta | B.披薩法國麵包Pizza with French Bread | A.雙色花椰 Broccoli and cauliflower B.馬鈴薯燒肉 Potato and roast pork fillet C.香草烤雞翅 | A.原味豆花Bean flower B.水果二種Fresh fruits |
| 09/23 (一) | A.紅燒牛喃飯 Braised sirloin rice | B.泡菜豬肉烏龍麵 Kimchi pork Udon noodles | A.三杯百頁 Brocoli B.玉筍花椰Jade bamboo shoots C.鹽酥翅小腿Salty winged calf | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.糖粒吐司條Sugar crust C.水果二種Fresh fruits |
| 09/24 (二) | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+五穀飯) | B.奶油海鮮螺旋麵 Cream seafood spiral noodles | A.季節時蔬Fry vegetables B.吉司豬排 Pork chops C.柴魚蘿蔔Radish | A.粉圓冰 Tapioca ball ice B.水果二種Fresh fruits |
| 09/25 (三) | A.口水雞飯 Chicken with rice | B.排骨酥麵 Pork ribs noodles | A.鐵板杏鮑菇 Oyster mushroom B.季節時蔬Fry vegetables C.什錦炒肉片 Assorted fried meat | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.小熊餅乾Bear biscuit C.水果二種Fresh fruits |
| 09/26 (四) | Teachers Conference & Retreat | |||
| 09/27 (五) | Teachers Conference & Retreat | |||
| 09/30 (一) | A.咖哩豬排飯 Curry pork chop rice | B.焗烤培根雞肉天使細麵 Grilled Bacon Chicken Noodles | A.香酥魚片 Crispy fish fillets B.老皮嫩肉Egg tofu C.季節時蔬 Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.巧克力小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruit |
道明外僑學校108學年度上學期10月份菜單總表 108.08.18 |
| 日期8 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 10/01 (二) | A.香草菌菇牛肉燉飯 Beef stew rice | B.担担切仔麵 Noodles | A.香酥雞翅 Crispy Chicken B.五味百菇 C.季節時蔬 Fry Vegetables | A. 甜品:紅豆小湯圓 Red bean B. 新鮮水果二種 Fresh Fruits |
| 10/02 (三) | A.打拋豬肉飯 Thai pork rice | B.和風章魚燒披薩 Japanese styled pizza | A.三杯雞丁 Chicken B.季節時蔬 Fry vegetables C.培根洋芋 Bacon w/ potatoe | A. 冷飲:紅茶 Black tea B. 甜點:哈雷小泡芙 Cream puff C. 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 10/03 (四) | A.海南雞飯 | B.薑蔥叉燒肉炒麵 Barbecued pork with fried noodles | A.八寶肉丁 Pork mince B.季節時蔬 Fry vegetables C.蒜香洋芋 Artichoke | A. 冷飲:冬瓜茶 Winter melon tea B. 甜點:蜂蜜蛋糕 Honey cake C. 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 10/04 (五) | A.迷迭香烤豬排飯 Grilled pork rice (白飯+五穀飯) | B.紅燒豬肉拌麵 Braised pork noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬 Fry vegetables C.和風蒸蛋 Steamed egg | A. 甜品:銀耳紅棗湯 Red dates soup B. 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 10/07 (一) | A.五香排骨飯 (白飯) Fry spare rib rice | B.沙茶豚肉麵 Sand tea porridge noodles | A.宮保雞丁 Kung Pao Chicken B.焗烤奶油洋芋 Baked creamy artichoke C.季節時蔬 | A. 冷飲:決明子麥茶 Cassia Seed Tea B. 甜點:蘋果乳酪酥 Apple cheese crisp C. 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 10/08 (二) | A.薑汁燒肉飯 Ginger Pilaf | B.水手蛤蜊通心粉 Clams macaroni | A.菇菇炒蛋 Mushroom scrambled egg B.季節時蔬 Fry vegetables C.香酥魚排 Crispy fish steak | A. 甜品:檸檬愛玉 Lemon ice tea B. 新鮮水果二種 Fresh Fruits |
| 10/09 (三) | A.叉燒臘腸炒飯 Barbecued pork and sausage fried rice | B.蘑菇豬排鐵板麵 Mushroom pork chop noodles | A.蘿蔔燉軟骨 Radish stewed cartilage B.麻醬雞絲小黃瓜 Chicken, gherkin, sesame sauce C.季節時蔬Fry vegetables | A. 冷飲:蜂蜜水 Honey water B.甜點:台式馬卡龍 macaron C. 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 10/10 (四) | 10/10 Holiday | |||
| 10/11 (五) | ||||
| 10/14 (一) | A.鮮蔬鮭魚蛋炒飯 Fresh vegetable squid egg fried rice | B.廣式乾炒河粉Cantonese style fried rice noodles | A.竹筍燒雞丁 Bamboo shoots B.糖醋豆包 Sweet and sour bean bag C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A.冷飲:檸檬水 lemonade B. 甜點:伯朗尼蛋糕 Burone Cake C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/15 (二) | A.上海菜飯 Shanghai cuisine rice | B.吉司豬排+乾拌麵 Ji Si Pork Chops + Dry Noodles | A.叉燒炒蛋 Barbecued scrambled eggs B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.烤脆薯 Baked crisp potato | A. 甜品:地瓜甜湯 sweet potato sweet potato B.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/16 (三) | A.紅咖哩里肌飯 Red curry muscle rice | B.南乳雞柳拌麵 South milk chicken noodles | A.香腸炒小黃瓜 Sausage fried gherkin B.菜脯煎蛋 Vegetable omelet C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A.冷飲:鮮奶茶 fresh milk tea B.甜點:戚風小蛋糕 Hurricane Little Cake C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/17 (四) | A.蒜泥白肉飯 Garlic white rice (白飯+紫米飯) (white rice + purple rice) | B.美味水餃 dumplings | A.咔啦雞排 (炸) Chicken chops (Fried) B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.培根起司馬鈴薯 Bacon cheese potato | A.冷飲:紅茶 black tea B.甜點:巧克力小泡芙 Chocolate Puffs C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/18 (五) | A.口水雞飯 Chicken rice | B.奶油培根鮮蔬義大利麵 Cream, bacon, fresh vegetables, pasta | A.肉羹白菜 Minced cabbage B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.蝦仁炒蛋 Shrimp fried eggs | A. 甜品:粉圓冰 Pink Ice B.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/21 (一) | A.香菇油飯 Mushroom oil rice | B.京醬肉絲拉麵 Jing sauce pork noodles | A.香草雞肉 Vanilla chicken B.烤魚豆腐 Grilled fish tofu C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A. 冷飲:蜂蜜水 honey water B.甜點:小熊餅乾 Cookies C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/22 (二) | A.椒鹽排骨飯 Salt and pepper ribs rice | B.BBQ烤雞漢堡+冰心地瓜 Grilled Chicken Burger + Iced Sweet Potato | A.客家小炒 Hakka fried B.鹽酥百頁豆腐 Tofu C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A.甜品:冬瓜山粉圓 Melon Powder Round B.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/23 (三) | A.打拋豬肉飯(不辣) Beat pork rice (not spicy) | B.薑蔥叉燒肉炒麵 Ginger onion, pork and fried noodles | A.蔥燒滑蛋雞柳 Scallion and chicken B.扁魚白菜 Flat fish cabbage C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A.冷飲:決明子麥茶 Cassia wheat tea B.甜點:糖粒吐司條 Sugar Toast C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/24 (四) | A.焗烤蘑菇雞肉飯 (白飯) Grilled Mushroom Chicken Rice (White Rice) | B.紅燒豬排麵 Braised pork chop noodles | A.糖醋豆包 Sweet and sour bean bag B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.咖哩魚蛋 Curry fish eggs | A.冷飲:蜂蜜檸檬 honey lemon B.甜點:牛奶小元寶 Milk tea C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/25 (五) | A.蜜汁排骨飯 Honey ribs rice | B.蕃茄海鮮義大利麵 Tomato seafood Italian noodles | A.香草花枝丸 Vanilla flowering pill B.金針菇肉片 Flammulina sliced meat C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A. 甜品:椰汁西米露 Coconut Sago B. 新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/28 (一) | A.竹筍燉肉飯 Bamboo shoot stewed rice | B.蠔油雞柳炒麵 Simmered chicken and fried noodles | A.匈牙利燉小雞腿 Hungarian stewed chicken drumstick B.腐皮鮮瓜 Melon C.季節時蔬 Seasonal vegetables | A. 冷飲:檸檬水 lemonade B.甜點:哈雷小泡芙 Harley Puffs C. 新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/29 (二) | A.滑蛋豚肉丼飯 Slippery porridge | B.香檸天婦羅雞腿+麻醬乾麵 Lemon tempura chicken legs + dried noodles | A.彩繪蒸蛋 Steamed egg B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.老皮嫩肉 Old skin tenderloin | A.甜點:紅豆小湯圓 red bean dumplings B.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/30 (三) | A.芝麻燒肉飯 (白飯+糙米飯) Sesame-burning pilaf (white rice + brown rice) | B.美味水餃 dumplings | A.清炒雙脆 Stir fry double crisp B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.如意蝦捲 Ruyi shrimp | A.冷飲:紅茶 black tea B.甜點:蜂蜜蛋糕 Honey Cake C.新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 10/31 (四) | A.蔥油雞腿飯 (白飯+五穀飯) Scallion chicken leg rice (white rice + rice) | B.什錦肉絲炒麵 Assorted pork noodles | A.黃金玉米條 Gold corn strips B.季節時蔬 Seasonal vegetables C.甘梅薯瓣 Ganmei potato | A.冷飲:.冬瓜茶 winter melon tea B. 甜點:巧克力小蛋糕 Chocolate Cake C. 新鮮水果二種 Two kinds of fresh fruit |
| 道明外僑學校108學年度上學期11月份菜單總表 | ||||
| 日期 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 11/01 (五) | A.義式香草雞排飯Chicken rice | B.橄欖油蒜香海鮮義大利麵 Olive oil, garlic, seafood, Italian noodles | A.蒜苗回鍋肉Garlic and pork B.香煎洋芋Pan-fried artichoke C.季節時蔬Fry vegetables | A.地瓜甜湯Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 11/04 (一) | A.港味揚州炒飯 Hong Kong-flavored Yangzhou fried rice | B.新加坡炒貴刁 Singapore fried chaise | A.南乳雞柳 fermented bean curd chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.日出小蛋塔Egg tart C.水果二種 Fresh fruits |
| 11/05 (二) | A.咖哩雞柳飯 Curry chicken rice (白飯+五穀飯) | B.巷口乾麵+滷蛋 Dry noodles + marinated eggs | A.蘿蔔燒肉Radish roast B.彩繪蒸蛋 Painted steamed egg C.如意蝦卷 Shrimp roll | A.仙草蜜Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 11/06 (三) | A.薑汁燒肉飯 Ginger juice Grilled meat rice | B.牛肉吉司漢堡 beef hamburger | A.彩椒拌雞絲Mixed chicken with chicken B.螞蟻上樹 C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水honey water B.蘋果乳酪酥Apple cheese crisp C.水果二種Fresh fruits |
| 11/07 (四) | A.五香排骨飯 ribs with rice (白飯+五穀飯) | B.乾拌麵+烤雞肉 Dry noodles + grilled chicken | A.絲瓜炒蛋Loofah scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.海帶雙絲Kelp double wire | A.翡翠綠茶 Emerald green tea B.台式馬卡龍macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 11/08 (五) | A.嘉義雞肉飯 Chiayi Chicken Rice | B.蕃茄肉醬義大利麵 Tomato bolognese pasta | A.木須肉片meat B.季節時蔬Fry vegetables C.甘梅薯瓣 i potato | A.椰汁西米露Sweet sago cream with coconut milk B.水果二種Fresh fruits |
| 11/11 (一) | A.麻油雞腿飯 sesame oil Chicken leg rice | B.打拋蕃茄豬肉麵 Thai basil chili pork noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.檸檬水Lemon water B.迷你烤布蕾Caramel brulee C.水果二種Fresh fruits |
| 11/12 (二) | A.牛肉蓋飯 beef rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.香酥魚排Crispy fish steak B.客家小炒Hakka fried C.季節時蔬Fry vegetables | A.粉圓冰 Tapioca ball ice B.水果二種Fresh fruits |
| 11/13 (三) | A.香菇油飯 Mushroom Oil rice | B.美味水餃Dumplings | A.南瓜肉片 Pumpkin sliced meat B.季節時蔬Fry vegetables C.拔絲地瓜 Sweet potatoes | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種Fresh fruits |
| 11/14 (四) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Fried noodles | A.蘿蔔燉軟骨Turnip stewed pork B.蛋酥開陽Egg crispy open C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅茶 black tea B.戚風小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 11/15 (五) | A.蕃茄雞肉義大利麵 Tomato chicken Italian pasta | B.披薩法國麵包Pizza with French Bread | A.雙色花椰 Broccoli and cauliflower B.馬鈴薯燒肉 Potato and roast pork fillet C.香草烤雞翅 Roast Chicken wings | A.綠豆地瓜湯Mung bean sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 11/18 (一) | A.紅燒牛腩飯 Rice with Braised Beef Brisket | B.泡菜豬肉烏龍麵 Kimchi pork Udon noodles | A.三杯百頁 B.玉筍花椰Jade bamboo shoots C.鹽酥翅小腿Salty winged calf | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.糖粒吐司條Sugar crust C.水果二種Fresh fruits |
| 11/19 (二) | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+五穀飯) | B.奶油海鮮螺旋麵 Cream seafood spiral noodles | A.季節時蔬Fry vegetables B.吉司豬排Jisi pork chops C.柴魚蘿蔔Firewood radish | A.仙草蜜Herbal jelly tea B.水果二種Fresh fruits |
| 11/20 (三) | A.口水雞飯 Chicken rice with Chili Oil | B.排骨酥麵 Pork ribs noodles | A.鐵板杏鮑菇Iron plate, oyster mushroom B.季節時蔬Fry vegetables C.什錦炒肉片 Assorted fried meat | A.鮮奶茶 Milk tea B.蜂蜜小可頌honey small Cute C.水果二種Fresh fruits |
| 11/21 (四) | A.醬燒排骨飯Sauce and pork ribs rice (白飯+紫米飯) | B.蔥燒豚肉炒麵 shallot pork fried noodles | A.肉茸玉米Chicken and corn B.油揚高麗菜 Fry cabbage C.木須肉片Sauteed sliced pork | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.牛奶小元寶Milk Xiao Yuanbao C.水果二種Fresh fruits |
| 11/22 (五) | A.紅酒燉肉飯 Red wine stewed pilaf | B.白酒蛤蜊義大利麵 Clams Italian pasta | A.紅燒腐皮Braised Bean curd sheet B.季節時蔬Fry vegetables C.焗烤德國香腸Grilled German sausage | A.紅豆湯圓Red bean dumpling B.水果二種Fresh fruits |
| 11/25 (一) | A.咖哩豬排飯 Curry pork chop rice | B.焗烤培根雞肉天使細麵 Grilled Bacon Chicken Angel noodles | A.筍燒雞丁Chicken with bamboo shoots B.老皮嫩肉Egg tofu C.季節時蔬Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.巧克力小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruit |
| 11/26 (二) | A.香草菌菇牛肉燉飯 Beef stew rice | B.担担切仔麵 Beard cut noodles | A.香酥雞翅Crispy chicken wings B五味百菇Five-flavored Pleurotus C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅豆小湯圓Red bean dumpling B.水果二種Fresh fruits |
| 11/27 (三) | A.打拋豬肉飯 Thai pork rice | B.和風章魚燒披薩 Japanese styled octopus pizza | A.三杯雞丁Clay pot chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.培根洋芋Bacon potato | A.紅茶 black tea B.哈雷小泡芙 Cream Puff C.水果二種Fresh fruits |
| 11/28 (四) | A.海南雞飯 Chicken Rice | B.薑蔥叉燒肉炒麵Barbecued pork with fried noodles | A.八寶肉丁 Eight treasures pork mince B.季節時蔬Fry vegetables C.蒜香洋芋Garlic artichoke | A.冬瓜茶Winter melon tea B.蜂蜜蛋糕Honey cake C.水果二種Fresh fruits |
| 11/29 (五) | A.迷迭香烤豬排飯Grilled pork chop rice (白飯+五穀飯) | B.紅燒豬肉麵 Braised pork noodles | A.紅油抄手Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬Fry vegetables C.和風蒸蛋Steamed egg | A.銀耳紅棗湯Red date soup with white fungus B.水果二種 Fresh fruits |
| 日期 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 12/03 (一) | A.上海菜飯Shanghai cuisine rice | B.新加坡炒貴刁Singapore fried chaise | A.南乳雞柳South milk chicken B.炒時蔬 Fry vegetables C.肉末毛豆 | 冷飲:冬瓜茶Winter melon tea 甜點:巧克力小蛋糕 cake 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 12/04 (二) | A.麻油雞飯 Sesame chicken rice (白飯+五穀飯) | B.海鮮鍋燒意麵 Seafood pot surface | A.蘿蔔燒肉Radish roast B.培根洋芋Bacon Artichoke C.如意蝦卷 Shrimp roll | 甜品:仙草蜜Herbal jelly tea 新鮮水果二種 Fresh fruits |
| 12/05 (三) | A.薑汁燒肉飯 Ginger juice Grilled meat rice | B.牛肉吉司漢堡beef hamburger | A.匈牙利燉雞腿Stewed chicken legs B.蕃茄炒蛋tomato fry egg C.蒜炒時蔬 Fry vegetables | 冷飲:檸檬水Lemon water 甜點:戚風小蛋糕 cake 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/06 (四) | A.五香排骨飯 ribs with rice (白飯+五穀飯) | B.乾拌麵+烤雞肉Dry noodles + grilled chicken | A.絲瓜炒蛋Loofah scrambled eggs B.蒜香時蔬 Fry vegetables C.咖哩可樂餅 Curry cola cookies | 冷飲:紅茶豆漿Black tea with soy milk 甜點:小泡芙Cream Puff 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/07 (五) | A.嘉義雞肉飯 Chiayi Chicken Rice | B.蕃茄肉醬義大利麵Tomato bolognese pasta | A.木須肉片Wood whisker B.炒時蔬 Fry vegetables C.甘梅薯瓣 Ganmei potato | 甜品:椰汁西米露Sweet sago cream with coconut milk 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/10 (一) | A.麻油雞腿飯 sesame oil Chicken leg rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.鮮彩時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋 Curry fish eggs | 冷飲:冬瓜茶Winter melon tea 甜點:日出小蛋塔Egg tart 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/11 (二) | A.大鹵肉羹麵Meat noodles | B.牛肉蓋飯 beef rice | A.香酥魚排Crispy fish steak B.客家小炒 C.炒時蔬 Fry vegetables | 甜品:粉圓冰 Tapioca ball ice 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/12 (三) | A.口水雞飯 Saliva chicken with rice (白飯+五穀飯) | B.美味水餃Dumplings | A.安平蝦卷Anping shrimp rolls B.墨西哥豬排捲Mexican pork chops C.綠野鮮蔬Fry vegetables | 冷飲:決明子茶Cassia tea 甜點:巧克力小泡芙Chocolate puff 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/13 (四) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Osaka fried noodles | A.蔥爆肉絲Scallion pork B.蛋酥開陽Egg crispy open C.番茄菠菜 | 冷飲:檸檬水Lemon water 甜點:迷你烤布蕾Caramel brulee 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/14 (五) | A.蕃茄雞肉義大利麵 Tomato chicken Italian pasta | B.披薩法國麵包Pizza with French Bread | A.雙色花椰 Broccoli and cauliflower B.馬鈴薯燒肉 Potato and roast pork fillet C.香酥雞翅 Crispy chicken wings | 甜品:綠豆地瓜湯Mung bean sweet potato soup 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/17 (一) | A.紅燒牛喃飯 Braised beef rice | B.泡菜豬肉烏龍麵 Kimchi pork Udon noodles | A.三杯百頁Three cups of hundred pages B.玉筍花椰Jade bamboo shoots C.鹽酥翅小腿Salty winged calf | 冷飲:麥茶Barley tea 甜點:日出小蛋塔 Egg tart 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/18 (二) | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+五穀飯) | B.奶油海鮮螺旋麵 Cream seafood spiral noodles | A.蒜炒時蔬Fry vegetables B.吉司豬排Jisi pork chops C.柴魚蘿蔔Firewood radish | 甜品:仙草蜜Herbal jelly tea 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 12/19 (三) | A.口水雞飯 chicken with rice | B.排骨酥麵 Pork ribs noodles | A.鐵板杏鮑菇 oyster mushroom B.彩椒鮮蔬 Pepper with C.什錦炒肉片 | 冷飲:冬瓜檸檬Winter melon with lime 甜點:牛奶小元寶 新鮮水果二種Fresh fruits |
| 日期 | 主菜 | 配菜 | 甜點/冷飲/水果 | |
| 01/06 (一) | A.麻油雞腿飯 Sesame oil Chicken leg rice | B.打拋蕃茄豬肉麵 Thai basil chili pork noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬 Fry vegetables C.咖哩魚蛋 Curry fish eggs | A.鮮奶茶 Milk tea B.迷你烤布蕾Caramel brulee C.水果二種Fresh fruits |
| 01/07 (二) | A.牛肉蓋飯 beef rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.蘿蔔燒肉Radish roast B.彩繪蒸蛋 Steamed egg C.如意蝦卷 Shrimp roll | A.綠豆湯 Mung bean soup B.水果二種 Fresh fruits |
| 01/08 (三) | A.香菇油飯 Mushroom Oil rice | B.美味水餃 Dumplings | A.南瓜肉片 Pumpkin sliced meat B.季節時蔬 Fry vegetables C.客家小炒 Hakka fried | A.檸檬水 Lemon water B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種 Fresh fruits |
| 01/09 (四) | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Osaka fried noodles | A.蘿蔔燉軟骨Turnip stewed pork B.蛋酥開陽Egg crispy open C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅茶 black tea B.戚風小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 01/10 (五) | A.蕃茄雞肉義大利麵 Tomato chicken Italian pasta | B.披薩法國麵包 Pizza with French Bread | A.雙色花椰 Broccoli and cauliflower B.馬鈴薯燒肉 Potato and roast pork fillet C.香草烤雞翅 Roast Chicken wings | A.原味豆花Tofu Pudding B.水果二種Fresh fruits |
| 01/13 (一) | A.紅燒牛腩飯 Rice with Braised Beef Brisket | B.泡菜豬肉烏龍麵 Kimchi pork Udon noodles | A.三杯百頁Three cups of hundred pages B.玉筍花椰Jade bamboo shoots C.鹽酥翅小腿Salty winged calf | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.糖粒吐司條Sugar crust C.水果二種Fresh fruits |
| 01/14 (二) | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+五穀飯) | B.奶油海鮮螺旋麵 Cream seafood spiral noodles | A.季節時蔬Fry vegetables B.吉司豬排Jisi pork chops C.柴魚蘿蔔Firewood radish | A.粉圓冰 Tapioca ball ice B.水果二種Fresh fruits |
| 01/15 (三) | A.口水雞飯 Chicken rice with Chili Oil | B.排骨酥麵 Pork ribs noodles | A.鐵板杏鮑菇Iron plate, oyster mushroom B.季節時蔬Fry vegetables C.什錦炒肉片 Assorted fried meat | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.小熊餅乾Bear biscuit C.水果二種Fresh fruits |
| 01/16 (四) | A.醬燒排骨飯Sauce and pork ribs rice (白飯+紫米飯) | B.蔥燒豚肉炒麵 Shallot pork fried noodles | A.肉茸玉米Chicken meal and corn B.油揚高麗菜 Fry cabbage C.木須肉片Sauteed sliced pork | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.牛奶小元寶Milk Xiao Yuanbao C.水果二種Fresh fruits |
| 01/17 (五) | A.紅酒燉肉飯 Red wine stewed pilaf | B.白酒蛤蜊義大利麵 Clams Italian pasta | A.紅燒腐皮Braised Bean curd sheet B.季節時蔬Fry vegetables C.焗烤德國香腸Grilled German sausage | A.地瓜甜湯 Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 01/20 (一) | A.咖哩豬排飯 Curry pork chop rice | B.焗烤培根雞肉天使細麵 Grilled Bacon Chicken Angel noodles | A.筍燒雞丁Chicken with bamboo shoots B.老皮嫩肉Egg tofu C.季節時蔬Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.巧克力小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruit |
| 01/21 (二) | A.香草菌菇牛肉燉飯 Beef stew rice | B.担担切仔麵 Noodles | A.香酥雞翅Crispy chicken wings B五味百菇Five-flavored Pleurotus C.季節時蔬Fry vegetables | A.地瓜綠豆甜湯Mung bean Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 01/22 (三) | A.打拋豬肉飯 Thai pork rice | B.和風章魚燒披薩 Japanese styled octopus pizza | A.三杯雞丁Clay pot chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.培根洋芋Bacon potato | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.哈雷小泡芙 Cream Puff C.水果二種Fresh fruits |
| 02/24 (一) | A.港味揚州炒飯 Hong Kong-flavored Yangzhou fried rice | B.新加坡炒貴刁 Singapore fried chaise | A.南乳雞柳 fermented bean curd chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.決明子麥茶 Cassia Seed Tea B.日出小蛋塔Egg tart C.水果二種 Fresh fruits |
| 02/25 (二) | A.咖哩雞柳飯 Curry chicken rice (白飯+五穀飯) | B.巷口乾麵+滷蛋 Dry noodles + marinated eggs | A.香酥魚排 Crispy fish steak B.客家小炒Hakka fried C.季節時蔬Fry vegetables | A.仙草蜜 Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 02/26 (三) | A.薑汁燒肉飯 Ginger juice Grilled meat rice | B.牛肉吉司漢堡beef hamburger | A. 彩椒拌雞絲Mixed chicken with chicken B.螞蟻上樹Ants on tree C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水 honey water B.蘋果乳酪酥Apple cheese crisp C.水果二種Fresh fruits |
| 02/27 (四) | A.五香排骨飯 ribs with rice (白飯+五穀飯) | B. 乾拌麵+烤雞肉Dry noodles + grilled chicken | A.絲瓜炒蛋 Loofah scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.海帶雙絲Kelp double wire | A.翡翠綠茶 Emerald green tea B.台式馬卡龍macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 03/02 | A.麻油雞腿飯 sesame oil Chicken leg rice | B.打拋蕃茄豬肉麵 Thai basil chili pork noodles | A.紅油抄手 Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬 Fry vegetables C.咖哩魚蛋Curry fish eggs | A.鮮奶茶 Milk tea B.迷你烤布蕾Caramel brulee C.水果二種Fresh fruits |
| 03/03 | A.牛肉蓋飯 beef rice | B.咖哩雞肉拌麵 Curry chicken noodles | A.蘿蔔燒肉 Roast Raddish B.彩繪蒸蛋 Steamed Egg C.如意蝦卷 Shrimp roll | A.綠豆湯Mung bean soup B.水果二種Fresh fruits |
| 03/04 | A.香菇油飯 Mushroom Oil rice | B.美味水餃Dumplings | A.南瓜肉片 Pumpkin sliced meat B.季節時蔬Fry vegetables C.客家小炒Hakka fried | A.檸檬水Lemon water B.伯朗尼 cake C.水果二種Fresh fruits |
| 03/05 | A.藍帶吉司豬排飯 Cheese Pork chop rice (白飯+糙米飯) | B.大阪燒炒麵 Osaka fried noodles | A.香酥喜相逢Fried Shishamo B.蛋酥開陽Egg crispy open C.季節時蔬Fry vegetables | A.紅茶 black tea B.戚風小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruits |
| 03/06 | A.蕃茄雞肉義大利麵 Tomato chicken Italian pasta | B.披薩法國麵包Pizza with French Bread | A.雙色花椰 Broccoli and cauliflower B.馬鈴薯燒肉 Potato and roast pork fillet C.香草烤雞翅 Roast Chicken wings | A.原味豆花Tofu Pudding B.水果二種Fresh fruits |
| 03/09 | A.紅燒牛腩飯 Rice with Braised Beef Brisket | B.泡菜豬肉烏龍麵 Kimchi pork Udon noodles | A.三杯百頁 B.玉筍花椰Jade bamboo shoots C.鹽酥翅小腿Salty winged calf | A.蜂蜜檸檬Honey lemon B.糖粒吐司條Sugar crust C.水果二種Fresh fruits |
| 03/10 | A.芝麻燒肉飯Sesame-burning pilaf (白飯+五穀飯) | B.奶油海鮮螺旋麵 Cream seafood spiral noodles | A.季節時蔬Fry vegetables B.吉司豬排 Jisi pork chops C.涼拌小黃瓜 Asian Pickled Cucumber Recipe | A.粉圓冰 Tapioca ball ice B.水果二種Fresh fruits |
| 03/11 | A.口水雞飯 Chicken rice with Chili Oil | B.排骨酥麵 Pork ribs noodles | A.鐵板杏鮑菇 oyster with cream mushroom B.季節時蔬Fry vegetables C.什錦炒肉片 Assorted fried meat | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.小熊餅乾Bear biscuit C.水果二種Fresh fruits |
| 03/12 | A.醬燒排骨飯 Sauce and pork ribs rice (白飯+紫米飯) | B.蔥燒豚肉炒麵 shallot pork fried noodles | A.肉茸玉米Chicken meal and corn B.油揚高麗菜 Fry cabbage C.木須肉片Sauteed sliced pork | A.蜂蜜水Honey water B.牛奶小元寶 Milk Xiao Yuanbao C.水果二種 Fresh fruits |
| 03/13 | A.紅酒燉肉飯 Red wine stewed pilaf | B.白酒蛤蜊義大麵 Liquor clams Italian pasta | A.紅燒腐皮Braised Bean curd sheet B.季節時蔬Fry vegetables C.焗烤德國香腸Grilled German sausage | A.地瓜甜湯 Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 03/16 | A.咖哩豬排飯 Curry pork chop rice | B.焗烤培根雞肉天使細麵 Grilled Bacon Chicken noodles | A.蒜苗回鍋肉 pork slices B.老皮嫩肉Egg tofu C.季節時蔬Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.巧克力小蛋糕cake C.水果二種Fresh fruit |
| 03/17 | A.香草菌菇牛肉燉飯 Beef stew rice | B.担担切仔麵 Beard cut noodles | A.香酥雞翅Crispy chicken wings B五味百菇 Five-flavored Pleurotus C.季節時蔬 Fry vegetables | A.地瓜綠豆甜湯Mung bean Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
| 03/18 | A.打拋豬肉飯 Thai pork rice | B.和風章魚燒披薩 Japanese styled octopus burning pizza | A.三杯雞丁Clay pot chicken B.季節時蔬Fry vegetables C.培根洋芋Bacon potato | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.哈雷小泡芙 Cream Puff C.水果二種Fresh fruits |
| 03/19 | A.海南雞飯 Singapore Chicken Rice | B.薑蔥叉燒肉炒麵Barbecued pork with fried moodles | A.八寶肉丁 Eight treasures pork mince B.季節時蔬Fry vegetables C.蒜香洋芋Garlic artichoke | A.冬瓜茶Winter melon tea B.蜂蜜蛋糕Honey cake C.水果二種Fresh fruits |
| 03/20 | A.迷迭香烤豬排飯Grilled pork chop rice (白飯+五穀飯) | B.紅燒豬肉拌麵 Braised pork noodles | A.紅油抄手Meat dumpling in chili oil B.季節時蔬Fry vegetables C.和風蒸蛋Steamed egg | A.銀耳紅棗湯Red date soup with white fungus B.水果二種 Fresh fruits |
| 03/23 | A.五香排骨飯 (炸) Fry sparerib rice | B.沙茶豚肉麵 Sand tea porridge noodles | A.宮保雞丁Kung Pao Chicken B.焗烤奶油洋芋 Baked creamy artichoke C.季節時蔬Fry vegetables | A.決明子麥茶Cassia Seed Tea B.蘋果乳酪酥Apple cheese crisp C.水果二種Fresh fruits |
| 03/24 | A.薑汁燒肉飯 Ginger pilaf | B.水手蛤蜊通心粉 clams macaroni | A.菇菇炒蛋 Mushroom scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.香酥魚排Crispy fish steak | A.檸檬愛玉冰 Lemon love jade ice B.水果二種Fresh fruits |
| 03/25 | A.叉燒臘腸炒飯barbecued pork and Sausage fried rice | B.蘑菇豬排鐵板麵 Mushroom pork chop iron plate noodles | A.蘿蔔燉軟骨 radish Stewed cartilage B.麻醬雞絲小黃瓜Chicken, gherkin, sesame sauce C.季節時蔬Fry vegetables | A.蜂蜜水honey water B.台式馬卡龍macaron C.水果二種Fresh fruits |
| 03/26 | A.鼓汁子排飯 Drum ribs rice (白飯+糙米飯) | B.傻瓜拌麵+滷蛋 Fool noodles + spiced corned egg | A.照燒二節翅 Teriyaki Chicken wings B.季節時蔬Fry vegetables C.咖哩豚肉 curry pork | A.翡翠綠茶Emerald green tea B.日出小蛋塔Egg tower C.水果二種Fresh fruits |
| 03/27 | A.紅酒燉肉飯 Pork bourguignon and rice | B.青醬蟹肉天使麵 Green sauce crab noodles | A.培根炒蛋 Bacon scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.客家小炒Hakka fried | A.仙草蜜Herbal jelly tea B.水果二種 Fresh fruits |
| 03/30 | A.鮮蔬鮭魚蛋炒飯 Fresh vegetable squid egg fried rice | B.廣式乾炒河粉Cantonese style fried rice noodles | A.竹筍燒雞丁Bamboo shoots B.麻婆豆腐 Sautéed Tofu and Spicy Sauce C.季節時蔬Fry vegetables | A.檸檬水Lemon water B.伯朗尼蛋糕 Burone cake C.水果二種Fresh fruits |
| 03/31 | A.上海飯菜Shanghai cuisine rice | B.吉司豬排+乾拌麵 Cheese Pork Chops+noodles | A.叉燒炒蛋Barbecued scrambled eggs B.季節時蔬Fry vegetables C.烤脆薯 Baked crispy potato | A.地瓜甜湯Sweet potato soup B.水果二種Fresh fruits |
